De overleveringen van de edele Boodschapper, Profeet Mohammed (vzmh), zijn een leidraad voor het leven van de moslim. Uit de duizenden uitspraken, adviezen en waarschuwingen die door de metgezellen zijn overgeleverd en door de geleerden in authentieke boeken zijn verzameld, volgen hier veertig kernachtige hadith. Achter elke hadith staat de bronvermelding.
1. De Profeet (vzmh) zei:
“De religie is nasīhah (oprechte raad).”
Wij vroegen: “Voor wie, o Boodschapper van Allah?”
Hij zei: “Voor Allah, Zijn Boek, Zijn Boodschapper, de leiders van de moslims en het gewone volk van de moslims.”
(Muslim, Īmān, 95)
2. “Islam is goed gedrag (goede moraal).”
(Kenz al-Ummâl, 3/17, nr. 5225)
3. “Allah heeft geen genade met wie geen genade toont aan de mensen.”
(Muslim, Fedāʾil, 66; Tirmidhī, Birr, 16)
4. “Maak de zaken gemakkelijk en maak ze niet moeilijk. Breng blijde tijdingen, en zorg er niet voor dat de mensen een afkeer van jullie krijgen.”
(Bukhārī, ʿIlm, 12; Muslim, Jihād, 6)
5. “Een van de uitspraken die de mensen van de profeten vóór jullie hebben overgenomen, is: ‘Als je je niet schaamt, doe dan wat je wilt.’”
(Bukhārī, Anbiyāʾ, 54; Abū Dāwūd, Adab, 6)
6. “Wie iemand aanspoort tot een goede daad, is als degene die die goede daad verricht.”
(Tirmidhī, ʿIlm, 14)
7. “Een gelovige wordt niet twee keer in hetzelfde hol gestoken.”
(Bukhārī, Adab, 83; Muslim, Zuhd, 63)
8. “Vrees Allah waar je ook bent. Laat een slechte daad volgen door een goede, zodat die haar uitwist. En gedraag je tegenover de mensen met een goed karakter.”
(Tirmidhī, Birr, 55)
9. “Allah is tevreden over iemand van jullie wanneer hij een werk, een daad of een taak verricht, dat hij die goed en zorgvuldig uitvoert.”
(Tabaranī, al-Muʿjam al-Awsat, 1/275; Bayhaqī, Shuʿab al-Īmān, 4/334)
10. “Het geloof heeft meer dan zeventig takken. De hoogste daarvan is het zeggen van Lā ilāha illāllāh, en de laagste is iets schadelijks van de weg verwijderen. En gêne (hayāʾ) is een tak van het geloof.”
(Bukhārī, Īmān, 3; Muslim, Īmān, 57–58)
11. “Wie onder jullie iets verwerpelijks ziet, laat hem dat veranderen met zijn hand. Als hij daartoe niet in staat is, dan met zijn tong. En als hij dat ook niet kan, dan met zijn hart; en dat is de zwakste vorm van geloof.”
(Muslim, Īmān, 78; Abū Dāwūd, Salāt, 248)
12. “Twee ogen zal het Vuur niet raken: een oog dat weent uit vrees voor Allah en een oog dat waakzaam is op de weg van Allah.”
(Tirmidhī, Fedāʾil al-Jihād, 12)
13. “Er mag geen schade worden berokkend (lā darar), en er mag geen schade met schade worden beantwoord (wa lā dirār).”
(Ibn Māja, Ahkām, 17; Mālik, Muwaṭṭaʾ, Aqḍiyah, 31)
14. “Geen van jullie zal (volmaakt) geloven totdat hij voor zijn broeder wenst wat hij voor zichzelf wenst.”
(Bukhārī, Īmān, 7; Muslim, Īmān, 71)
15. “De moslim is de broeder van de moslim. Hij onderdrukt hem niet en levert hem niet uit (aan de vijand). Wie in de behoefte van zijn broeder voorziet, Allah zal in zijn behoefte voorzien. Wie een gelovige een zorg of moeilijkheid uit de wereld wegneemt, Allah zal een zorg van hem wegnemen op de Dag der Opstanding. En wie de fout van een moslim bedekt, Allah zal zijn fouten bedekken op de Dag der Opstanding.”
(Bukhārī, Mazālim, 3; Muslim, Birr, 58)
16. “Jullie zullen het Paradijs niet binnengaan totdat jullie geloven. En jullie zullen niet (werkelijk) geloven totdat jullie elkaar liefhebben.”
(Muslim, Īmān, 93; Tirmidhī, Sifāt al-Qiyāma, 56)
17. “De moslim is hij voor wie de mensen veilig zijn voor zijn hand en zijn tong.”
(Tirmidhī, Īmān, 12; Nasāʾī, Īmān, 8)
18. “Haat elkaar niet, benijd elkaar niet, draai elkaar niet de rug toe. Weest dienaren van Allah als broeders. Het is niet geoorloofd dat een moslim langer dan drie dagen afstand houdt van zijn broeder (in boosheid).”
(Bukhārī, Adab, 57–58)
19. “Waarlijk, oprechtheid (sidq) leidt tot goedheid, en goedheid leidt naar het Paradijs. En een man blijft de waarheid spreken en ernaar streven waarachtig te zijn totdat hij bij Allah als een waarheidslievende (ṣiddīq) wordt opgeschreven. Leugen leidt tot verdorvenheid, en verdorvenheid leidt naar het Vuur. En een man blijft liegen en de leugen najagen totdat hij bij Allah als een grote leugenaar (kadhdhāb) wordt opgeschreven.”
(Bukhārī, Adab, 69; Muslim, Birr, 103–104)
20. “Maak geen ruzie met je broeder, maak geen grappen die hij verafschuwt, en doe hem geen belofte die je niet zult nakomen.”
(Tirmidhī, Birr, 58)
21. “Je glimlach naar je broeder is een vorm van sadaqah. Het gebieden van het goede en het verbieden van het verwerpelijke is sadaqah. Het wijzen van de weg aan iemand die de weg kwijt is, is sadaqah. Het verwijderen van stenen, doornen en beenderen van de weg is sadaqah voor jou.”
(Tirmidhī, Birr, 36)
22. “Allah kijkt niet naar jullie gestalte en jullie rijkdommen, maar Hij kijkt naar jullie harten en jullie daden.”
(Muslim, Birr, 33; Ibn Māja, Zuhd, 9; Ahmad b. Hanbal, 2/285, 539)
23. “De welbehagen van Allah ligt in het welbehagen van de ouders. En de toorn van Allah ligt in de toorn van de ouders.”
(Tirmidhī, Birr, 3)
24. “Drie smeekbeden worden zeker verhoord: de duʿāʾ van de onderdrukte, de duʿāʾ van de reiziger en de duʿāʾ van de vader voor zijn kind.”
(Ibn Māja, Duʿāʾ, 11)
25. “Geen vader geeft zijn kind een beter geschenk dan een goede opvoeding en goede manieren.”
(Tirmidhī, Birr, 33)
26. “De besten onder jullie zijn degenen die het beste zijn voor hun vrouwen.”
(Tirmidhī, Raḍāʿ, 11; Ibn Māja, Nikāḥ, 50)
27. “Hij die geen barmhartigheid toont aan onze kleinen en geen respect heeft voor onze ouderen, behoort niet tot ons.”
(Tirmidhī, Birr, 15; Abū Dāwūd, Adab, 66)
28. De Profeet (vzmh) hief zijn wijs- en middelvinger op en zei:
“De verzorger van een wees, of die wees nu van hemzelf is of van iemand anders, zal in het Paradijs zo dicht bij mij zijn.”
(Bukhārī, Ṭalāq, 25; Adab, 24; Muslim, Zuhd, 42)
29. De Profeet (vzmh) zei: “Vermijd de zeven vernietigende zonden.”
Er werd gevraagd: “Welke zijn dat, o Boodschapper van Allah?”
Hij zei: “Het toekennen van deelgenoten aan Allah (shirk), tovenarij, iemand doden wiens leven Allah heeft beschermd behalve met recht, rente eten, het bezit van het weeskind opeten, vluchten van het slagveld en kuise, gelovige, argeloze vrouwen beschuldigen (van ontucht).”
(Bukhārī, Waṣāyā, 23; Ṭibb, 48; Muslim, Īmān, 144)
30. “Wie in Allah en de Laatste Dag gelooft, laat hem zijn buurman niet kwaad doen. Wie in Allah en de Laatste Dag gelooft, laat hem zijn gast edel behandelen. En wie in Allah en de Laatste Dag gelooft, laat hem goed spreken of zwijgen.”
(Bukhārī, Adab, 31, 85; Muslim, Īmān, 74–75)
31. “Jibrīl bleef mij zozeer over de buurman adviseren dat ik dacht dat hij hem tot erfgenaam zou maken.”
(Bukhārī, Adab, 28; Muslim, Birr, 140–141)
32. “Degene die zich inspant voor de weduwe en de arme, is als iemand die strijdt (jihād) op de weg van Allah, of als iemand die overdag vast en ’s nachts in (vrijwillige) gebeden staat.”
(Bukhārī, Nafaqāt, 1; Muslim, Zuhd, 41; Tirmidhī, Birr, 44; Nasāʾī, Zakāt, 78)
33. “Iedere zoon van Adam maakt fouten. De besten van de foutenmakers zijn degenen die veel berouw tonen.”
(Tirmidhī, Qiyāma, 49; Ibn Māja, Zuhd, 30)
34. “Wonderlijk is de toestand van de gelovige. Al zijn zaken zijn goed, en dat geldt voor niemand anders dan de gelovige. Als hem iets aangenaams overkomt, is hij dankbaar, en dat is goed voor hem. En als hem een tegenslag treft, is hij geduldig, en dat is goed voor hem.”
(Muslim, Zuhd, 64; Dārimī, Riqāq, 61)
35. “Wie ons bedriegt, behoort niet tot ons.”
(Muslim, Īmān, 164)
36. “Roddelaars en opruiers (zij die ‘woorden dragen’ tussen mensen) zullen het Paradijs niet binnengaan (tenzij zij gestraft worden of Allah hen vergeeft).”
(Muslim, Īmān, 168; Tirmidhī, Birr, 79)
37. “Geef de arbeider zijn loon voordat zijn zweet is opgedroogd.”
(Ibn Māja, Ruhūn, 4)
38. “Wat een mens, dier of vogel eet van een boom die een moslim heeft geplant, of van een gewas dat hij gezaaid heeft, geldt als sadaqah voor die moslim.”
(Bukhārī, Adab, 27; Muslim, Musāqāt, 7, 10)
39. “Waarlijk, in het lichaam is een stukje vlees. Als dat goed is, is het hele lichaam goed. En als dat bedorven is, is het hele lichaam bedorven. Weet, het is het hart.”
(Bukhārī, Īmān, 39; Muslim, Musāqāt, 107)
40. “Vrees je Heer, verricht de vijf dagelijkse gebeden, vast in de maand Ramadan, betaal de zakāt over je bezit en gehoorzaam jullie leiders; dan zullen jullie het Paradijs van jullie Heer binnengaan.”
(Tirmidhī, Jumuʿa, 80)










